In beauty, the maximum.
[美しさ、最大限に。]
店名のhair laboratory Mellow(ヘア ラボラトリー メロウ)には色々な意味があります。
hairは髪、laboratoryは研究所、つまり髪の研究所を表しています。
Mellowは直訳すると熟したですが、豊かで美しい、柔らかでなめらかな、落ち着いた、経験を積んで円熟した、などの意味があります。
また、スラング(俗語)ではリラックスした、陽気な、などの意味となります。
hair laboratory Mellowではお客様に落ち着いた雰囲気でリラックスしていただき、 経験を積んで円熟したスタッフが柔らかでなめらかな髪になるように日々研究を重ね、 豊かで美しいスタイルを提供させていただきます。
美しさ、最大限に。 常に進化を続ける美の世界で最大限の美しさを追求し続けることをお約束します。